海外ニュース(翻訳)、アシアナ航空事故によるケガが原因で3人目の死亡を発表|カナダのケベック州でオイル輸送列車脱線事故により、30人が行方不明

アシアナ航空事故によるケガが原因で3人目の死亡を発表 

Third Girl Dies From Asiana Airlines Crash Injuries


前回のアシアナ航空事故の記事

サンフランシスコの病院が、アシアナ航空事故による3人目の死亡を発表しました。
「患者は重傷を負った女性でケガが元で死亡しました。この女性の両親から発表を控えるよう依頼されていました。ご家族にお悔やみ申し上げます。」病院関係者は発表しました。
先週の事故で、まだ6人が病院で治療を受けています。脊髄、腹部のけが、擦り傷、顔面骨折などの症状を抱えています。

アシアナ航空214便はソウルで整備され、事故当時サンフランシスコ空港へ向け、291人の乗客と16人のクルーを乗せていました。180人以上の人が病院で手当を受けました。

Wang Linjia and Ye Mengyuan,ワンリンジアさんとイェメンギュワンさん、16歳の中国人学生は先週死亡しました。二人は航空機の後部座席に座っており、最も被害の大きかった部分でした。

連邦調査委員会は、現在のところパイロットのミスによるものか調査中です。ブラックボックスの改修と調査解析を進めています。
飛行機が着陸前、飛行機の速度は明らかに遅く、パイロットは着陸中止をしようとしていたと話しました。

カナダのケベック州でオイル輸送列車脱線事故により、30人が行方不明 

20 dead, 30 presumed dead in Quebec oil train crash, police say
Read more:

カナダのケベック州でオイル輸送列車脱線事故で前回13人が死亡という記事がありました。その続報によれば死亡が20人になったとのことです。
鉄道会社の社長の事故の責任はないという発言は、アシアナ航空と同じで責任をとりたくないという無責任な方向にすすでいます。

カナダのケベック州でオイル輸送列車脱線事故により、30人が行方不明であり、おそらくその全員が死亡と警察が発表しました。

カナダ政府は行方不明の家族に残念な連絡をしました。20人の死体が発見され、脱線と爆発により50人に達するだろうということでした。
アメリカの鉄道会社は、エンジニアの不手際を非難しました。

壊滅的な事故現場は未だに熱気を帯びており死体を捜索するには危険と判断されています。60人近くの人が行方不明といわれていました。

ケベック警察は広範囲にわたり調査を進めてきました。焼けた死体は身元の確認が難しい状態でした。
ケベック警察のマイケル・フォーゲットさんは、この事故原因からテロの要素を除外しました。しかし、調査によってはその可能性を否定しないと発表しました。他の調査員は、事故のあった土曜日に異物が混入された可能性があると指摘しました。
「これは私たちにとって大きな課題です。」フォーゲットさんは話します。犯人を突き止める段階ではありません。

エドワード・バークハーダットさんは鉄道会社のCEOで、水曜日に事故現場に来ました。彼は警察と一緒に同行しました。怒った住民に妨害されていたからです。彼は事故当時シカゴの事務所にいて、保険会社と打ち合わせをしていました。

鉄道会社のCEOは人道的主義に則り支援すると約束しました。彼は水曜日にエンジニアを解雇しました。
「私は彼が事故の原因だと思います。誰かがそうしなかったことを説明するのは難しいです。私たちは彼がいくつかのブレーキを機能させたと思っていますが、疑問は彼がブレーキを十分に機能させたのかということです。彼は11のハンドブレーキを操作したといいましたが、それは真実ではありません。私たちは当初彼を信じていましたが、いまは信じられません。」

モントリーオールの空港でリポーターに囲まれ、バークハーダットサンは、非難の矛先となった列車の火を消す消防士に提案しました。
「私たちはこの事故の責任はない。私たちに全体的な責任はないが、一部について責任がある」

(以下、略)

31画像
【予約】カードファイト!! ヴァンガード ブースターパック 第12弾 黒輪縛鎖 VG-BT12 BOX(30個入)【7月6日発売予定】
在庫無し
店舗名:ビッグウェブ
32画像
■プリズム■プリティーリズム プリズムストーン オリジナルパック (福袋) メール便送料無料
在庫あり
店舗名:ストレイジ楽天市場店
33画像
【8月上旬発売予約】遊戯王ゼアル コレクターズパック ゼアル編 【BOX販売=15P入り】未開封新品[101]
在庫あり
店舗名:トレカ魂【通信買取・販売】
34画像
【あみあみ限定特典プロモカード付属】東方プロジェクトTCG 東方銀符律 バージョン9.0 ブースター BOX[Silver Blitz]《08月予約》
在庫あり
店舗名:あみあみ
35画像
【1パック】カードファイト!!ヴァンガード トライアルデッキ VG-TD10 奈落の撃退者 【税込】 ブシロード [ヴァンガードVGTD10 ナラクノリベンジャー]【返品種別B】
在庫あり
店舗名:Joshin web 家電とPCの大型専門店
36画像
【ポイント10倍 6/28-7/1】東方銀符律 バージョン9.0(1BOX)【予約 08/23 発売予定】
在庫あり
店舗名:O-TRAP 楽天市場店

関連記事

「スポンサーリンク」


ツイートツイート
カテゴリー: 海外のニュース記事 タグ: , パーマリンク